Sie sind nicht angemeldet.

29.10.2026, 20:16 UTC+1

21

09.05.2006, 09:43

mit der bahn brauch ich mindstens 5 Stunden von Berlin aus..mit dem Auto 3,5 ;) und aufn Rückweg schön Zigaretten für die Verwandten geholt :lol:
ich sprech aus erfahrung das ich schon mehrmal im tieferem Polen war und hab öfters mein Auto stehen gelassen, Polen sind im allgemeinen ein freundliches Volk und sehr nett ;)

22

09.05.2006, 10:52

Das mit dem Autospruch war nur ein Scherz und überhaupt nicht ernst gemeint.
Bin auch deshalb nach England und Schottland gefahren um Freunde in Edingbugh zu treffen und da ich bei der DB arbeite hat mich die Fahrt von Edingburgh-london nix gekostet.
Im Grunde sind mir die Polen auch symphatisch und wünsche allen die zum Konzert fahren schon heute ein tolles Festival.

23

09.05.2006, 11:56

stimmt schon..vom Saarland bis polen ist schon ein kleiner Ritt 8o

24

09.05.2006, 14:41

vom saarland...

Es ist aber immer das problem frei zubekommen.
Und meinen freien tage sind echt schon alle verplant.
Depeche Mode in leipzig und Berlin Mera luna ......
Sag mal Jan gibts das CISH in schöneweide noch?
War von 95-97 Stammgast und damalsliefen ständig tolle konzerte und partys.
Zum Beispiel:
DM Rlease party,Mesh und Beborn Beton.
Und auch die gewöhnlichen Partys waren echt genial.
Frage nur weil ich die kommenden tage inder heimat bin.

25

09.05.2006, 18:28

Zitat

Original von Black_Cat
wobei man heutzutage einfacher und billiger nach UK als nach Polen kommt...

Und dabei is UK doch so viel teurer... ?(
Naja, ich werd mich die Tage mal schlau machen, wo das ist und was das alles kosten soll.

Evolutz

Fortgeschrittener

Beiträge: 514

Wohnort: Hamburg

Beruf: stud.iur.

  • Nachricht senden

26

09.05.2006, 18:36

Billigflieger

Dank der Billigflüge komme ich für weniger Euros nach London als
in das nur 20 km entfernte Heimatstädtchen -
echt verrückt, aber lange wird das nimmer gehen mit den BilligFluggesellschaften.

Von Polen habe ich keine Ahnung. Die einzigen Polen die ich "näher" kennen-
gelernt habe, waren irgendwie so wie die Ossis, nur dass sie Englsich gesprochen haben :tongue:
"I myself am pursueing the same instinctive course as the veriest human animal you can think of - I am however young, starring at particles of light in the midst of great darkness." (John Keats)

27

09.05.2006, 18:40

Ich werd mich mal schlau machen.

Evolutz

Fortgeschrittener

Beiträge: 514

Wohnort: Hamburg

Beruf: stud.iur.

  • Nachricht senden

28

09.05.2006, 18:46

@ Marishka: danke. ;) - ich schätze ich schreibe heute viel Unfug; muss daran
liegen, dass ich vor einer Stunde nen halben Liter beim roten Kreuz gelassen habe:
mein Kopf kriegt nicht mehr genung Blut/Sauerstoff.
"I myself am pursueing the same instinctive course as the veriest human animal you can think of - I am however young, starring at particles of light in the midst of great darkness." (John Keats)

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Evolutz« (09.05.2006, 18:52)


29

09.05.2006, 18:51

Zitat

Original von Evolutz
@ Marishka: danke. ;)

Aber immer doch.
Mein Ergebnis werd ich dann hier veröffentlichen.

30

10.05.2006, 05:15

mit den billigfliegern stimmt schon...hab für Glasgow ab Berlin und zurück 55 euros bezahlt...easyjet fliegt von hier auch nach krakau..ist aber sehr weit weg von Lodz. Aber als Berliner kann man ja kurz hinter der Grenze tanken und der Sloty steht eh gut im Kurs zum Euro :D wo bekommt man den Karten her für das Festival?

31

10.05.2006, 08:30

Kann das hier vielleicht jemand übersetzen??? ?(

Zitat


Event's info

Place: Aódz, klub Dekompresja (ul. Krzemieniecka 2)
Entry fee: 80/100/120 zl
Description:
Covenant
Pink Turns Blue
The Last Days of Jesus
Agonised By Love
Empire In Dust
Daimonion
Miguel And The Living Dead

+ afterparty

Ceny biletów:
80zl do 31 maja lub wyczerpania puli(limit 100szt),
100zl do 30 czerwca,
120zl do 1 lipca do 31 sierpnia

w dniu festiwalu: 1.09 - 20zl, 2.09 -120zl lub 130zl karnet
Www: http://festival.gothic.pl
Author: Dobermann

Quelle: AlterNation - Polish Alternation Music Magazine

Also, das meiste is mir noch einleuchtend.
Das "Ceny biletów" Soviel wie Eintrittskarten heisst, weiss ich auch schon.
Aber warum 3 verschiedene Preise?
Und was heisst der Text nach "+ afterparty"? ?( ?( ?(

32

10.05.2006, 09:22

hab mal probiert online zu übersetzen:
bis 31 Mai kostet der spass 80 Zloty (ich glaube auf 100 Karten begrenzt)
bis 30 Juni 100 Zloty
und dann 120 Zloty
ohne Gewähr ;)
achso, der kurs liegt bei 3,8 Zl zu 1,00 Euro :)

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Jan« (10.05.2006, 09:27)


33

10.05.2006, 09:31

Oh, danke. :)

Naja, 120zl sind auch nur ca. 30 €...

Weisst du denn auch was das heissen soll?
"w dniu festiwalu: 1.09 - 20zl, 2.09 -120zl lub 130zl karnet"

34

10.05.2006, 09:35

das sieht leichter us ;) denk mal freitag ist nen warmup für 20 zl und samstag dann das festival für 120 zl...beide zusammen dann 130 zl ;)

35

10.05.2006, 09:38

Ah, das sollte "warm up" sein... ;)
Naja, ich kann ja überhaupt kein polnisch. Für mich sind das alles Böhmische Dörfer. :tongue:

Aber gut zu wissen. Jetzt muss ich nur noch schaun, wo ich das aller her bekomme.

36

10.05.2006, 09:40

ich kanns auch nicht, aber 1.9. sieht sehr klar wie freitag aus... ;) ich guck gleich mal wo man pennen kann...vielleicht kann ich ja noch 1-2 Leute aus Berlin überzeugen mitzukommen...
@nachtwandler: regina?? :D

37

10.05.2006, 09:50

Zitat

Original von Jan
ich kanns auch nicht, aber 1.9. sieht sehr klar wie freitag aus... ;) ich guck gleich mal wo man pennen kann...vielleicht kann ich ja noch 1-2 Leute aus Berlin überzeugen mitzukommen...

Stimmt auch wieder.
Kannst du mir dann ne Info geben, wenn du was von Übernachtung weisst?

38

10.05.2006, 09:51

schreib ich dann hier rein... ;)

39

10.05.2006, 09:58

Zitat

Original von Jan
schreib ich dann hier rein... ;)

Supie. Danke. :)

40

01.06.2006, 20:01

im gothic.pl forum werden verschiedene hotels empfohlen. ich denke mal wir (EiD) steigen mitsamt Mitreisenden im Hotel Boss ab! :)

http://www.hotelboss.w.polsce.com/de/index.php

Um die Zimmerpreise zu sehen, muss man komischerweise auf den polnischen Bereich wechseln ;)

Weitere Infos gibt's hier:
http://www.vnvnation.de/forum/thread.php…tuser=0&page=18

Werde das aber auch demnächst auf unsere Website schreiben! :)

Gruß,
Manuel

Social Bookmarks